Цвета Японии

В Японии на протяжении столетий ревностно хранят старые традиции производства и окраски тканей, так же, как и изготовления и росписи керамики. В этой стране умеют любоваться своей природой и ценить ее. Именно поэтому здесь сформировалась специфическая национальная колористика. Мироощущение японцев сильно отличается от европейского, ведь японцев с детства учат различать такие цвета и их оттенки, для которых в других языках даже нет отдельных слов.

Названия цветов в Японии – вообще тема для отдельной статьи. Цветов в окружающем нас мире гораздо больше, чем мы можем описать словами. Японцы решили попытаться это сделать, сформировав развернутую систему определений для разных цветов. Все существующие в японском языке названия цветов (iro) и их оттенков можно найти в специально издающихся для этих целей словарях и справочниках, что облегчает их изучение. Большинство из этих названий поймет только коренной житель Японии, потому что они связаны с местными реалиями и состояниями природы страны, например, цвет коры дерева гингко или цветов кустарника хаги.

Для того чтобы облегчить определение цвета во время общения, в Японии разработали систему промышленных стандартов, в нее помимо прочего включены описания нескольких сотен цветов, которые считаются основными в Японии. В 8-ом же – 9-ом веках, для того чтобы заказать себе кусок ткани нужно цвета, знатные японки посылали мастеру ветку сакуры.